亚洲第一在线综合在线,欧美日韩黄色一区二区,欧美一区综合,在线亚洲一区二区

（原文發表于2月1日，作者是The Athletic的記者Jason Quick，文章內容不代表譯者觀點。）

俄勒岡州波特蘭——達米恩-利拉德在10月份被交易到雄鹿后，在他第一次回到波特蘭的比賽中，一切都為這個完美結局（利拉德絕殺）做好了準備。

雄鹿在比賽還剩17.6秒的時候落后一分，開拓者此時的犯規數還沒到，他們要防下雄鹿的最后一攻。雄鹿主帥里弗斯——這是他來到雄鹿后的第二場比賽，他制定了一個戰術，把球給到了利拉德手上。

然而，這其中有一個問題：開拓者對這樣一個完美結局并不感興趣，即使站在他們對面的，是隊史的頭號得分手。

在那個決定勝負的回合中，利拉德將球傳給了三分線外的中鋒大洛佩斯，而當利拉德走進場內后，字母哥切進了內線，并為利拉德創造出了空間。在兩名小個子防守人被擋住的情況下，艾頓出來跟住了利拉德。

然后，利拉德撞到了艾頓，運球后撤準備出手。但當利拉德準備出手時，布羅格登補防了過來，隨后利拉德把球傳給了大洛，此時的大洛在右側翼的空位。但開拓者的前鋒卡馬拉補了過去，迫使大洛做了一個投籃假動作，并做了一個向左的運球撤步。

大洛的三分沒能命中，杰拉米-格蘭特搶到了籃板。隨后開拓者暫停，出來后把球傳給了格蘭特，后者兩罰全中，開拓者以119-116取勝，這是利拉德去到雄鹿后第一次回到波特蘭的比賽。

雄鹿此前對陣國王也為利拉德創造出了絕殺的機會，大洛在談到這個回合時說道：“顯然我們有很多個機會，一開始我們就像把球給到利拉德手上，字母哥順下。球來到了我的手上，他們很快就往里收了，然后我就橫撤了一步。布羅格登貼得利拉德很緊，所以我就出手了?！?/p>

當利拉德知道，自己有機會在波特蘭的球迷前投進又一記絕殺時，開拓者也同樣意識到了這件事情。他們竭盡全力不讓利拉德出手，而他們的這一招奏效了。

利拉德說道：“我拿到了球，利用好了掩護，原本我想先突破的，因為我還不想這么快就出手。我對著艾頓時創造出了空間，撤到三分線后面，但我的防守人還在追著我。我知道他會在我后面進行干擾，有可能會擋住我。對此我感覺沒什么，然后我把球傳了出去，那場比賽大洛的手感很好。如果你能從一位優秀射手上得到一個三分球的回報，那么你就會把球傳給他；我照做了，那一球的機會很好，只是大洛沒投進而已。”

在這場比賽中，利拉德得到25分6籃板7助攻，得分全隊第二高。字母哥得到27分8籃板4助攻，米德爾頓21分8助攻，大洛佩斯19分，其中三分10投4中。如果能投進這一三分的話，那雄鹿就能為這個激動人心的夜晚畫上一個完美的句號，但利拉德回到波特蘭的首戰，以一種酸澀的基調結束了。

這種場面對里弗斯而言見怪不怪了，過去的他一直都是NBA傳奇球星“回歸”的一部分。當加內特第一次以客隊球員的身份回到明尼蘇達時，里弗斯正好是凱爾特人的主帥；此外在里弗斯執教魔術的時期，當時效力于魔術的尤因也曾回到過麥迪遜廣場花園球場。

“這些比賽都很艱難，那些主隊總是想擊敗重返故地的球星，百分之百都是如此，你能在球迷賽后的歡呼聲中看到這些?！崩锔ニ拐f道。

關于最后一攻，賽后采訪中有也有一些關于此的討論。對此里弗斯說道：“這一球本是為利拉德設計的，讓我這么說吧，我們想要利拉德拿球，然后展現出他的侵略性，沖擊籃筐。但他做出了正確的選擇，傳給了空位的隊友。我以為大洛當時處于空位，但他隨后做出了假動作，這時候我認為他大概就該把球傳出去的?！?/p>

在比賽結束后，大洛看了看那一回合，他同意教練對自己的評估，但他仍然對自己的出手決定感到滿意?！袄卤任蚁胂笾幸找恍覍ψ约旱耐痘@有絕對的信心。”大洛說道。

目前雄鹿的戰績為32勝16負，在里弗斯上任后他們遭遇兩連敗，并僅領先尼克斯一個勝場，排在東部第二。這場是他們西部五連客當中的第二場，接下來他們分別還要在周日客戰獨行俠、周一客戰爵士和周三客戰太陽。對于利拉德在波特蘭的11個賽季而言，一次絕殺對他的開拓者生涯來說，是一個完美的謝幕。

在賽前的的球員出場中，利拉德是客隊第二位被介紹的球員，他的出場引起了座無虛席的摩達中心長達一分鐘的起立鼓掌；然后開拓者的播報員繼續介紹雄鹿的隊員，球迷們又向往常一樣，給客隊球員們送上噓聲。

利拉德說道：“我對此很感激，歸根結底就是，你能感受得到這里的球迷對你的欣賞和愛。我只是站在場上，就覺得這很不可思議，球迷們對我展示出愛意的那一瞬間，這是對我在這里待了這么多年的肯定，所以我對此很感激?！?/p>

開拓者還用了兩段視頻來向利拉德致敬，第一個視頻主要表彰利拉德在場上的功績，而第二個視頻則重點表彰利拉德為社區做出的貢獻，這兩個視頻播放期間，現場的球迷都對利拉德奉上了掌聲。

賽后，已經在雄鹿效力了11年的字母哥解釋了自己為什么被利拉德所感動：“這就是我們打球的原因，在我的記憶中，利拉德已經在波特蘭住了11年，這一手確實都是由他打造的。從我進到聯盟時我就知道，來到波特蘭的話，你必須要邁過利拉德這一關才能贏球。這是非常非常困難的。你可以去問問其他球員，在聯盟中，有些客場你是很難贏下來的，我認為波特蘭就是其中之一。從他打球的方式、能量，以及領導隊友的方式就能看出?！?/p>

“當你來到場上熱身，然后人們呼喊到你的名字時，你會看到球迷們起立為他鼓掌。球迷們對他表達了感激和愛，這太棒了。有時你回想起自己的每一天，去工作，然后回家，打每一場比賽，每一天都在這么地度過，人們都不會對你表達出真正的感激之情。能看到我的隊友經歷著這些，這就是我們打籃球的原因，我為他感到非常非常高興，我知道他自己也很開心?！?/p>

然而最后，這場比賽并沒有按照利拉德和雄鹿想要的方式結束，雄鹿會認為，這只是他們82場常規賽中的一場而已，他們這么說是正確的，但與此同時，這也是他們82場常規賽里其中的一場失利。在兩場失利后，雄鹿需要在新教練的帶領下站穩腳跟，開始本賽季最艱難的客場之旅。

“來到波特蘭，球迷們向利拉德展示了愛，這是他應得的?！弊帜父缭谫惡蠼邮懿稍L時說道。“他的每一樣東西都是自己爭取回來的，現在我們只需要完成他想做的最后一件事，這也是我們想做的最后一件事，也是我們全隊想做的最后一件事。我們想成為最后登頂的那支隊伍，但我們得努力，”

“我們已經說得夠多了，所以我們現在是時候要振作起來了?！?/p>

原文：Jason Quick

編譯：JayChan

以上內容請關注首頁JRS

相關閱讀：籃球NBA雄鹿開拓者利拉德