亚洲第一在线综合在线,欧美日韩黄色一区二区,欧美一区综合,在线亚洲一区二区

（原文發表于3月1日，作者為Sporting News網站的Stephen Noh，文章內容不代表譯者觀點）

低位背身單打正成為聯盟里越來越少見的技術，這種背對籃筐的進攻手段專屬于那些最高效的得分手。很長一段時間以來，人們都認為應該限制波爾津吉斯在低位接球。身高2.18米的波爾津吉斯看起來就很適合在低位打球，但實際上他的效率比人們想象中要差很多。

加盟凱爾特人之后，情況發生了改變。波爾津吉斯已經搖身一變，成了聯盟中最高效的低位球員，給凱爾特人的進攻體系提供了一些急需的多樣性。Sporting News網站的Stephen Noh分析了波爾津吉斯的低位背身單打為什么對凱爾特人如此重要。

1、波爾津吉斯糟糕的低位技術已經蛻變成精英級別

一直以來，波爾津吉斯的低位背身單打都備受爭議。前獨行俠主教練卡萊爾是出了名的抗拒讓波爾津吉斯去到低位。卡萊爾曾接受采訪說：“低位背身單打不再是優秀的進攻手段，對于一名身高2.18米的家伙，不應該去低位背身單打，這種進攻手段性價比低。”

卡萊爾教練更喜歡讓波爾津吉斯站在三分線外，以最大限度地拉開東契奇在場時的空間。當時，數據上表明這是正確的策略。同時，職業生涯效力尼克斯和獨行俠期間，波爾津吉斯在低位的表現也并不是特別好。下表是波爾津吉斯低位背身單打后的投籃命中率（數據來源NBA官網）：

（第一列是賽季，第二列是低位背身單打命中率）

從表中可以看出，波爾津吉斯去到奇才和凱爾特人之后情況發生了變化。他的低位背身單打變得異常高效，以至于成了凱爾特人進攻端最優質的打法之一。從數據上來看，波爾津吉斯的低位背身單打比約基奇和恩比德這種技術嫻熟的得分手還要好。下表是聯盟低位背身單打命中率排行榜（至少出手100次）：

（第一列是球員，第二列是低位背身單打命中率）

2、凱爾特人擁有完美的陣容構成，能最大限度利用波爾津吉斯的低位背身單打

對于波爾津吉斯來說，有很多事情發生了變化，促使他成為了一名出色的低位球員。凱爾特人擁有大量射手，波爾津吉斯低位接到球后對手很難去協防，而他能在一對一的對決中碾壓對手。凱爾特人有時會讓他和霍福德一起上場，迫使對手派一名身材較小的球員去防守其中一人。這樣一來，波爾津吉斯很容易有機會直接越過小個球員完成投籃。

凱爾特人通常會安排波爾津吉斯搭檔四位有能力打擋拆的持球人——塔圖姆、杰倫-布朗、德里克-懷特和霍勒迪，偶爾會嘗試給波爾津吉斯創造低位背打后衛的機會，這種球基本上十拿九穩。波爾津吉斯職業生涯早期就曾在低位和很多球員有過較量，由于對自己在低位的表現不滿意，他一步一步使自己成了一名更出色的低位得分手。

3、波爾津吉斯是造犯規的精英

波爾津吉斯職業生涯早期，影響到他在低位背身單打效率的另一個原因就是，他無法在這些回合里造成大量犯規。他經常會選擇后仰跳投，而不是更有進攻性地造成身體對抗。來到凱爾特人后，這種情況已經完全改變了。波爾津吉斯在低位的進攻回合有三分之一能造成對手犯規，這是迄今為止聯盟10名場均至少3次低位背身單打的球員里最高的。下表是聯盟低位背身單打造犯規概率排行榜（數據來源NBA官網）：

（第一列是球員，第二列是造犯規概率）

波爾津吉斯本賽季站在罰球線上也很高效，罰球命中率為85.7%。更有選擇性的低位背身單打加上更頻繁地造成對手犯規，使得波爾津吉斯的低位背身單打從數據上來看非常高效。他是聯盟里這方面數據最好看的球員之一，這要歸功于奇才助理教練Dean Oliver幫助他專注于這兩個領域。波爾津吉斯從效力奇才開始低位背身單打效率變高并非巧合，他的這項技術來到凱爾特人之后更是又上了一個臺階，因為這里有更好的人員配置。

4、波爾津吉斯的低位背身單打讓凱爾特人在比賽最后階段有了全新的面貌

多年來，凱爾特人的致命弱點就是容易在比賽最后階段進攻直接啞火，通常讓塔圖姆去單打，然后時間快結束選擇干拔三分。波爾津吉斯給了他們新的選擇，在內線給籃筐施加更大的壓力。

凱爾特人已經開始在比賽最后階段利用波爾津吉斯的低位背身單打，效果非常好。去年12月，凱爾特人通過加時賽以128比122擊敗對手，正是波爾津吉斯一次又一次在低位進攻得手，才幫助凱爾特人免于淪為活塞終結28連敗的紀錄的尷尬背景板。去年11月凱爾特人以108比105擊敗猛龍的比賽里，波爾津吉斯的低位進攻幫助很大，懲罰了猛龍經常在比賽最后階段采取的無限換防策略。波爾津吉斯是凱爾特人目前為止關鍵時刻表現最好的球員，關鍵時刻的投籃命中率達到荒謬的70%，其中三分命中率為44.4%，罰球15中15堪稱完美。

對于凱爾特人這樣一支關鍵時刻經常掉鏈子的球隊，波爾津吉斯的低位進攻是他們過去幾年一直缺少的武器。凱爾特人會出手大量三分，波爾津吉斯的低位背身單打能對籃筐施加壓力，從而實現多樣化的進攻，這可能會讓凱爾特人在季后賽里煥然一新。

原文：Stephen Noh

編譯：李太白

以上內容請關注首頁JRS

相關閱讀：籃球NBA東部凱爾特人西部獨行俠尼克斯奇才塔圖姆