4月30日訊 NBA季后賽西部首輪G5，湖人106-108惜敗掘金，總比分1-4被淘汰。

賽后，《體壇周報》記者季孟年發文點評道：“勒布朗現如今所體會的這種無力感，他的對手們其實也曾經體驗過。

“2012年東部決賽，你還能要求那支凱爾特人做得更好嗎？但最終，他們還是成為了勒布朗‘死亡之瞳’的背景板，成為了搶七之戰的輸家。

“12年之后，勒布朗也體會著這種無力感。你已經不能要求39歲的他更多，但競技體育就是如此殘酷。年輕人們如排山倒海之勢向老將發起挑戰，才是對于老兵最大的尊重，也是籃球世界最基礎的生存法則。

“世間的一切，都是時光的輪回。每一位超級明星都會經歷類似的時刻，他們做好了自己能做的一切，結果卻和期待背道而馳。勒布朗的第21季已經足夠傳奇，時光依舊會讓他無能為力?！?/p>

此役，詹姆斯全場21投11中（三分球7中3）、7罰5中，砍下30分9板11助4斷的數據，僅有1失誤。

相關閱讀：NBA籃球西部湖人掘金詹姆斯