5月27日訊 《每日郵報》報道，紐卡斯爾放棄追逐拉姆斯代爾和馬馬達什維利，轉攻伯恩利門將特拉福德。

據悉，紐卡有意引進特拉福德與波普形成競爭，紐卡認為21歲的特拉福德具備有波普爭奪主力的實力，而不是引進他作為替補，喜鵲內部有欣賞特拉福德的人。紐卡依然信任波普，但他們的計劃是這個夏天引進一位新門將。

此前，紐卡與拉姆斯代爾聯系在一起，但消息人士表示目前這一潛在交易的要價過高，瓦倫西亞的馬馬達什維利的情況與拉姆斯代爾類似，格魯吉亞門將的標價至少3000萬英鎊。而

相比之下，特拉福德的預計轉會費大約2000萬英鎊，而且仍有潛力。切爾西也對這位伯恩利門將感興趣。

相關閱讀：足球英超阿森納紐卡斯爾切爾西轉會