09月03日訊 61歲的倪夏蓮接受澎湃新聞的專訪，談到了她出國打球的往事，初衷是為了賺錢養家。

倪夏蓮：“到交大讀了一段時間后，國門打開了。1989年，德國拜爾俱樂部請我過去，簽兩年合同。當時國內的工資一百多塊錢一個月，已經很高了，但是我出去可能十倍、二十倍，我想賺點錢，給家庭帶來好的生活。爸爸媽媽在上海小日子也過得挺好，但作為女兒，我希望他們更好。

離開那天，我從上海到北京、北京飛到柏林。說起來都是淚，我要忍住自己。我跟第一個愛人去的，我們從小在一起打球，因為我們是兩個人，爸爸媽媽也挺放心，我想我會回來的。我從來就是一個重感情的人，扔不掉、甩不掉、忘不掉，但是又沒辦法。

1990年6月，我跟盧森堡簽了合同。過去300多公里，德國的老板開車送我，盧森堡的市長跟俱樂部都在海關，幾輛車等著接我，非常隆重。我在歐洲三十多年，沒有一個隊員有這待遇。這一份尊重和信任是無價的，奠定了我們相互之間非常好的合作。

其實我沒決定在盧森堡長居，結果七搞八搞年齡上去了，要生孩子了，孩子出來要照顧，一年一年就這么過，說起來也挺糊涂。但這樣也挺好的，不會太痛苦，有時候目標太高了，達不到會痛苦，我就過普通生活最好了?！?/span>

相關閱讀：綜合乒乓球奧運中國隊其他