02月10日訊 中國短道速滑隊官方發布公告，林孝埈因近期進行肩部手術及康復治療，將退出本賽季后續比賽。

據林孝埈此前采訪介紹：“我在2024年11月的世巡賽中，左肩膀受傷狀況不是很好。原計劃準備12月接受手術。但是亞冬會對我而言是一次重要的比賽機會。我也想在這次亞冬會上為中國隊取得金牌。因此延遲了手術時間。所以無法參加接下來在米蘭舉行的世界巡回賽第6站比賽。我覺得為了備戰米蘭冬奧會接受手術是更好的選擇?！?/p>

在亞冬會比賽中，中國短道速滑隊收獲了2金2銀4銅，林孝埈帶傷作戰收獲1金1銀1銅。

【官方公告】

2024-2025賽季短道速滑世界巡回賽第六站將于2月14日-16日在意大利米蘭舉行。中國短道隊參賽名單如下：

男子:劉少昂、孫龍、劉少林、李文龍、朱祎玎、劉冠逸

女子:范可新、公俐、張楚桐、王欣然、臧一澤、楊婧茹

我國運動員林孝埈因近期進行肩部手術及康復治療，將退出本賽季后續比賽。國家隊將全力支持協助并持續關注林孝埈術后康復情況。感謝廣大冰迷的關心。祝林孝埈早日康復！

相關閱讀：綜合短道速滑