贊比亞國腳前鋒，出生于1980年的中超舊將詹姆斯-查曼加正式退役。他早年曾在南非聯賽踢球，后來到中國闖蕩，曾長期效力大連實德和遼足，效率不俗，中超總出場199次打進67球助攻27次，可惜目前這兩支球隊都已經解散。

2019年離開遼寧后，他回國加盟贊比亞紅箭隊，表現依然不錯。2022年，他幫助球隊時隔二十年捧起了贊比亞聯賽冠軍。去年7月，他隨隊捧起了由贊比亞、蘇丹、坦桑尼亞等多國俱樂部參加的卡加梅國際杯冠軍，他在小組賽中有進球。本賽季，他還踢過兩場非洲冠軍聯賽預選賽。

和詹姆斯同齡、曾和他在大連實德搭檔的保加利亞射手馬丁-坎布羅夫，同樣保持了很久的競技狀態，踢到2022年，也就是42歲才退役。

相關閱讀：足球中超中國足球轉載