1月5日訊 北京時間1月7日晚22:00，英格蘭足總杯第3輪，曼城將在主場對陣哈德斯菲爾德。賽前，曼城主帥瓜迪奧拉出席了新聞發布會，談到了本場比賽。

談球隊傷病情況——

德布勞內、多庫和哈蘭德最近都參加了球隊的訓練，多庫的感覺非常好，德布勞內也是如此，我需要對德布勞內多一些耐心，等他適合出戰再讓他上場。我希望他回歸時的表現能像過去八年一樣，但我也知道他在經歷受傷過后也會有些謹慎。

哈蘭德好些了，因為是傷到骨頭，所以我們要小心一些，他已經完成了2-3次的訓練，現在感覺不錯，不知道他能不能趕上這周或者下一場或者紐卡的比賽，但希望他能為接下來的比賽做好準備。

斯通斯沒有和我們一起訓練，雖然他現在情況好些了，但現在還沒法參加合練。菲利普斯最近生病了，過去5-6天都沒能和球隊一起訓練。貝爾納多、努內斯和卡森也出現了同樣的病癥。

我們一月份幾乎沒有時間進行訓練，因為賽程非常密集，球隊還有很多方面需要繼續提高。我認為英足總做出了一個很棒的決定，我們在節禮日比賽結束后有時間可以進行休息，但球隊賽程依然十分密集，我們需要去競爭足總杯，接下來對陣紐卡的比賽也十分重要。

羅德里因為祖母去世可能缺席——

羅德里的祖母去世了，他今天和明天在馬德里，我們當然希望他能回來趕上比賽，但和家人在一起是最重要的。

談球隊將簽下阿根廷小將埃切維里、以及菲利普斯的離隊傳聞——

我在這里不談論關于轉會的問題。

相關閱讀：足球英超曼城瓜迪奧拉德布勞內哈蘭德