（原文發表于1月17日，作者是The Athletic的記者Fred Katz、Mike Vorkunov和James Edwards III，文章內容不代表譯者觀點。）

感覺最能改變NBA格局的交易往往都發生在休賽期，通常球隊決策者們在休賽期有時間去深吸一口氣，他們因不喜歡自己隊伍目前的現狀而陷入深深的沮喪中，然后他們就去思考，嘗試建立起一支總冠軍有力爭奪者隊伍。如果你了解聯盟的歷史的話，你就會發現，這些事情是經常發生的。

然而，雖然季中的交易通常不會讓人感到很復雜，且缺少開放性想象，但從賽季開始后到交易截止日之間進行的交易，不僅會影響本賽季的格局，還會影響往后的賽季。

隨著2月8日NBA交易截止日的臨近，The Athletic的James Edwards III、Mike Vorkunov和Fred Katz選出了過去5個賽季里，最具有影響力的15筆季中交易。我們的目標不一定是要選出“最重磅”的交易，也不一定是涉及最多球星的交易，而是選出一些給球隊帶來顯著提升的季中交易，無論是短期影響還剩長期影響，亦或兩者兼有。

這三名記者每人將選出自2018-19賽季至今的5筆季中交易，每筆交易下方都有他們選擇的理由和解釋（括號內為選擇該筆交易的記者）。

15、2022年，熱火將KZ-奧克帕拉交易至雷霆，獲得一個二輪選秀簽。（Mike Vorkunov）

好吧，你可能在想著，我選這筆交易是不是在惡作劇。但并不是，這是一個“冰山交易”：重要的東西隱藏在了表面之下。奧克帕拉只是添頭，真正主體是雷霆和熱火之間的選秀簽保護年份的推遲。

熱火最初欠了雷霆一個前14順位保護的2023年首輪簽，這筆交易將保護的年份推后到了2025年。如果2025年熱火簽位掉到了14順位往后，則雷霆將從熱火手中得到一個2026年的無保護首輪簽。

你可能聽說過，雷霆有很多未來的首輪簽，這支球隊集齊了來自九大洲的球員。所以他們把這個選秀簽往后推了幾年，給自己延長了更多發展的時間，并試圖讓熱火送出他們的首輪簽給自己。但是熱火沒有把這個首輪簽給出去，他們留住了這個簽，然后在選秀大會的第18順位選中了小海梅-哈克斯。哈克斯已經成為2023屆新秀里最有影響力的新秀之一，并有可能成為邁阿密的另一位基石球員。

所以，這一筆小交易操作，成就了一筆大交易。

14、所有關于哈登的交易。（Fred Katz）

哈登被籃網交易到76人，成為布魯克林超級艦隊解散的第一步，之后，歐文和杜蘭特都離開了球隊，摧毀了這支假想球隊。

我們還沒有看到目前這支快船最終能給聯盟帶來怎樣的影響，也許他們終于贏得隊史的第一個總冠軍；在過去的一個半月里，快船一直統治著西部。也許哈登離開76人，幫助馬克西進入到了全明星的行列，間接地讓恩比德永遠留在76人。

但忘了這些交易對其他人的影響吧，這些都是關于哈登的交易，他是歷史上最偉大的得分手之一，他的遺產與所有的這些都聯系到了一起——先是在火箭，然后是籃網，然后是76人。少了這些隊伍，你也沒法講述得出關于哈登的故事。

13、2023年，開拓者把CJ-麥科勒姆、小拉里-南斯、托尼-斯內爾交易至鵜鶘，得到尼克-亞歷山大-沃克、約什-哈特、迪迪-盧茲達、薩托蘭斯基、一個受保護的2022年首輪簽、2026年和2027年鵜鶘的二輪簽。（James Edwards III）

這是開拓者在麥科勒姆和利拉德一起度過了多年歡樂時光，但卻沒能贏得實質性勝利后，第一次做出改變的跡象。通過這次交易，開拓者得以開始重塑他們的陣容。而在交易走利拉德后的不久，他們便開始了全面重建。

對于鵜鶘而言，麥科勒姆的交易并沒有起到即刻的作用——那一年鵜鶘沒打進季后賽。然而，這主要都是因為錫安的缺席。本賽季，鵜鶘在半健康的陣容下打出了一些表現。

錫安、麥科勒姆和英格拉姆的組合，加上一些引人入勝的角色球員，讓鵜鶘目前的排名在一個舒適的位置上。我不認為鵜鶘能贏得本賽季的總冠軍，但假設他們能保持健康，像老鷹于2021年季后賽闖進東決那樣鬼鬼祟祟，我也不會感到驚訝。鵜鶘有能力做到這一點，而在西部做到這些也更容易。

12、2019年，波爾津吉斯被交易至獨行俠。（Mike Vorkunov）

這筆交易給人帶來的教訓是，并不是所有的事情都像交易剛完成時所看起來那樣好。在波爾津吉斯提出交易申請后，尼克斯在2019年令人震驚地交易走了波爾津吉斯，并給了他一份新秀頂薪合同。這對尼克斯來說看起來并不好，因為他們送走了一位全明星球員 ，以此來換取薪金空間。

然后在那個夏天，情況變得更糟糕了，尼克斯的薪資空間并沒能給他們帶來像杜蘭特那樣的球星，而是得到了蘭德爾、小莫里斯和一些中鋒。但這筆交易最終對尼克斯是有利的，獨行俠本以為交易來了一位東契奇的長期搭檔，但在獨行俠把波爾津吉斯交易至奇才之前，他和東契奇像是敵友關系，這很奇怪。小哈達威成為這筆交易中表現得最好的球員，而且現在他都還在獨行俠。蘭德爾此后兩次入選NBA最佳陣容，而小莫里斯最終被交易走，換回了奎克利。

11、2021年，火箭用PJ-塔克、羅季翁斯-庫魯茨和一個2022年首輪簽交易至雄鹿，換回DJ-奧古斯丁、DJ-威爾遜、一個2021年的首輪簽和2023年的首輪簽。（Fred Katz）

幫助球隊在當賽季贏得總冠軍的季中交易很少見，而塔克是雄鹿缺少的關鍵一環，雄鹿在2021年贏得了總冠軍。

他通常去防守對方最好的球員，這得以讓兩屆MVP字母哥和蓋帽手大洛佩斯一起肆虐對手。他就是站在杜蘭特面前的那個人，杜蘭特在東部半決賽G7最后時刻的那記踩線長兩分，這讓籃網與東部決賽失之交臂。

那年夏天，塔克以自由球員的身份離開的雄鹿，但他的加盟，成為了聯盟歷史上最偉大的角色球員交易之一。

10、2023年，爵士將康利交易至森林狼；森林狼將德安吉洛-拉塞爾交易至湖人；湖人將一個2027年首輪簽送至爵士。（James Edwards III）

這是一筆三方交易，其中涉及到了8名球員，但你看到的只是表面上的東西。

森林狼引進了康利，給森林狼提供了些經驗，這是他們所需要的。截至上周二，森林狼的戰績排名聯盟第二，西部第一。是的，是森林狼隊，你沒看錯?？道拇嬖谑瞧渲械囊粋€重要原因，除了他的專業性和穩定性之外，36歲的康利打出了他最高效的賽季，在防守端他也很積極。康利是愛德華茲、唐斯、戈貝爾身邊的完美控衛。

對于湖人來說，這筆交易現在對他們而言并沒有太大幫助，但他們在上賽季的確是闖進了西部決賽。而在目前，自去年12月30日以來，湖人僅取得了5場勝利。

對于爵士來說，這是開始重建和積累選秀資產的一系列舉動之一，湖人的2027年選秀簽現在看起來價值還挺不錯。

9、2019年，富爾茨被交易至魔術。（Mike Vorkunov）

并不是每一筆交易都是正確的，這筆交易就是教訓，這可能會帶來意想不到的后果。

76人將富爾茨交易至魔術，為他們與這位狀元秀之間的奇怪關系畫上了句號。魔術得到了一個很有前途的年輕后衛，他們所需要的只是一個原本屬于雷霆的2020年前20順位保護的首輪簽。

問題是，76人留著他們的21順位選秀簽自己用了，他們用這個簽選中了馬克西，目前他已經成為東部最好的后衛之一，也是恩比德的好搭檔。富爾茨也有所進步，但他遠不如馬克西，76人現在已經有了他們期望富爾茨能成為的那種控衛了。

8、2022年，馬刺將德里克-懷特交易至凱爾特人，換回羅密歐-蘭福德、約什-理查德森、一個2022年的首輪簽和2028年的首輪簽。（Fred Katz）

如果凱爾特人能贏得一兩個總冠軍的話，外界可能都會認為是懷特的加盟推動了球隊的發展，但這筆交易之所以能上榜，還有另外一個原因。

懷特的交易引發了NBA交易市場的迅速膨脹，最終迫使各隊的管理層重新定義一個首輪簽的價值。因為馬刺在這筆交易中不僅得到了一位首輪秀，還得到了一個首輪簽互換權；所以馬刺在接下來的幾個月，利用和凱爾特人這筆交易中得到的資產，把德章泰-穆雷送至了老鷹。穆雷是一位優秀的球員，所以他得到了更高的報價。

當馬刺獲得了兩個不受保護的首輪簽、一個受保護的首輪簽和一個用穆雷換回來的首輪簽后，首輪簽便開始在聯盟四處飛揚了起來。那個夏天，爵士用戈貝爾換回了947個選秀簽，他們用米切爾大賺了一筆。然后市場陷入了停滯，直到籃網收到杜蘭特的交易請求，但他們卻找不到一個關于這位前MVP的有價值的報價，因為沒有人提供比森林狼換回戈貝爾更好的籌碼，而且你不可能用杜蘭特換回的資產比戈貝爾換回得更少。

因此，在這筆交易完成后，我也起草過大量的NBA交易——我起草的這些交易都是間接性發生的，基本都是基于馬刺與凱爾特人之間的選秀簽“互換”所帶來的影響。

7、2023年，籃網將杜蘭特交易至太陽，換回米卡爾-布里奇斯、卡梅隆-約翰遜、2023、2025、2027、2029年的首輪簽、2028年的首輪簽互換權和2028、2029年的次輪簽。（James Edwards III）

有其他的球隊也參與到了這筆交易中，但誰在乎他們呢？在杜蘭特、歐文和哈登的實驗失敗后，籃網重新充實了他們的資產柜。他們還得到了布里奇斯，他是每支隊伍都想要的3D側翼球員；還有卡梅隆-約翰遜，即便他有過傷病史，但他仍然是一位穩定的3D球員?；@網本賽季的表現有些令人失望，但如果他們愿意的話，他們有足夠的資產來做大交易，這比之前那被“不滿現狀和老去的三巨頭球員”困住的情況要好。

至于太陽，他們組建了杜蘭特、布克和比爾的三巨頭，但還沒有起到作用，因為他們三人幾乎沒怎么一起打過球。太陽的勝率剛剛超過50%，但如果他們保持健康，沒有人想在季后賽中碰上他們。然而，這是一個巨大的“如果”命題。

6、2021年，火箭將哈登交易至籃網。（Mike Vorkunov）

在許多關于哈登的交易中，這個交易是最具有影響力的。這筆交易讓籃網變成了一支真正的超級球隊，當以哈登、杜蘭特和歐文為首的籃網保持健康且不違反紐約疫苗條例時，他們就是一支強大的隊伍，這支隊伍很可能會在2021年奪得冠軍。

相反的是，籃網最終崩潰了，當他們這么做的時候，他們再也控制不住自己的未來。火箭有著他們很多的未來選秀簽，這對兩支球隊而言都有著很大的影響。

騎士通過這筆交易得到了未來的全明星中鋒賈勒特-阿倫，步行者得到了勒韋爾，并最終用他換回了一個首輪簽。這筆交易的余波仍在回蕩?；鸺恢睋碛兄@網的選秀簽，直到2027年。

5、2019年，灰熊將馬克-加索爾交易至猛龍，得到瓦蘭丘納斯、CJ-邁爾斯、德朗-賴特和2024年的次輪簽。（Fred Katz）

想想小加索爾被送到猛龍的這筆交易所帶來的影響吧，這幫助猛龍贏得了他們的第一個——也是至今唯一的一個總冠軍。這是他們從當年休賽期從馬刺那交易得到萊昂納德的回報。萊昂納德贏得了第二個總冠軍，也是他個人的第二個FMVP。

賽季中期的交易很少能讓球隊在當賽季能奪冠，而維金斯與勇士的那次交易情況和這個是完全不一樣的。小加索爾的這筆交易打破了這種模式，而且這也不會是最后一次。

4、2021年，魔術把武切維奇交易至公牛，得到小溫德爾-卡特、小奧托-波特、2021和2023年的首輪簽。（James Edwards III）

這是魔術重建的開始。雖然武切維奇在奧蘭多表現得很出色——作為一名魔術球員，他兩次入選全明星——但這對于一位從未證明過自己能在高水平比賽中獲勝的球員來說，這是一次重大的收獲。最終，魔術決定開始重建，他們用公牛給的2021年8號簽選中了小瓦格納，而且他們的運氣足夠好，在2022年用狀元簽選中了班凱羅。這兩人是魔術重建的支柱，直到上周三，他們已經帶領球隊取得了22勝18負的戰績。魔術是被聯盟廣泛認為第二好的年輕球隊，僅次于雷霆。

而公牛隊在引進了武切維奇后，沒有做過任何有意義的事情。

3、2021年，掘金與魔術進行交易，前者將RJ-漢普頓、加里-哈里斯和一個2025年受保護的首輪簽送至魔術，得到阿隆-戈登和加里-克拉克。（Mike Vorkunov）

這筆交易完成后，掘金成為了總冠軍的有力競爭者。由于賈馬爾-穆雷的受傷，他們隔了好長一段時間才得到了總冠軍，但他們在2021年3月引進戈登后，掘金的實力就上升了一個級別。

戈登非常適合掘金，他的技術是掘金所缺少的，是約基奇的理想搭檔。掘金贏得隊史首冠，很大程度上要歸功于戈登。到目前為止，掘金這筆交易所付出的代價也是最低的；給魔術的這個選秀簽應該只是在首輪末段而已。

2、2022年，國王將哈利伯頓、希爾德和特里斯坦-湯普森交易至步行者，得到小薩博尼斯、賈斯汀-霍勒迪、杰里米-蘭姆和一個2023年的次輪簽。（Fred Katz）

交易小薩這個舉動讓每個人都感到開心。2017年，雷霆用他和奧拉迪波換來了保羅-喬治，這是一筆兩個球隊“再做100次都愿意做”的交易，其中部分原因來自于小薩在2022年給步行者所帶來的回報：他們把小薩交易到了國王，換來了哈利伯頓——一位20歲出頭、正在成為聯盟門面的球員。

這筆交易對于?？怂苟砸饬x重大；他在2023年首次入選全明星，并率領國王時隔16年重返季后賽。與此同時，隨著哈利伯頓的到來，步行者的前景一片光明。這是近五年來最雙贏的一筆交易。

1、2020年，勇士將德安吉洛-拉塞爾、雅克布-埃文斯三世和奧馬里-斯貝爾曼交易至森林狼，換回維金斯和2021年受保護的首輪簽和次輪簽。（James Edwards III）

這筆交易發生在2020年交易截止日前，在勇士重返頂峰的途中發揮了重大作用。這筆交易直接影響了NBA近年來一支隊伍8年4冠王朝的組成，這給聯盟歷史帶來的影響是巨大的。

維金斯在2022年的表現非常穩定（嚴格意義上來說，他那一年就是全明星球員?。?，但他在那一年總決賽的表現才是彰顯出這筆交易很成功的原因。在總決賽的6場比賽中，維金斯場均得到18.3分8.8籃板，而且他的防守很出色，為勇士隊增添了活力。

是的，那個時候勇士的主力陣容都悉數回歸并恢復了健康，但維金斯的到來，幫助他們重新站上了頂峰。

原文：James Edwards III、Mike Vorkunov、Fred Katz

編譯：JayChan

相關閱讀：籃球NBA湖人勇士太陽火箭獨行俠快船鵜鶘