1月26日訊 利物浦通過俱樂部官方網站確認，俱樂部體育總監約爾格-施馬德克的任期，將隨著1月份轉會窗口的結束而結束。

施馬德克于去年6月加盟利物浦，負責監督俱樂部的足球運營部門，并領導轉會事項。此前，他曾在沃爾夫斯堡、科隆、漢諾威和亞琛等德國俱樂部擔任過類似的角色。

利物浦的所有者芬威體育集團總裁邁克-戈登說：“我們要鄭重感謝約爾格自去年夏天加盟利物浦以來，所發揮的重要作用。他為克洛普提供了寶貴的支持，也為我們出色的足球運營部門提供了進一步的幫助與指導。在他即將離任時，我們要對他的努力表示感謝，同時也借此機會向約爾格及他的家人，致以我們對他們未來最美好的祝愿?！?/p>

施馬德克說：“利物浦是一家非常特殊的俱樂部，所以能有機會在這里工作，對我個人來說，是一種巨大的榮譽，盡管我從一開始就知道這只會是很短的一段任期。我要感謝所有人——俱樂部老板、經理、工作人員、球員和球迷——對我的支持，并對他們在本賽季剩下的時間里，致以最良好的祝愿?！?/p>

相關閱讀：足球英超利物浦克洛普