12月11日訊 明天NBA杯四分之一決賽，火箭將主場迎戰勇士。根據球隊記者Adam Spolane報道，申京（左膝酸痛）、泰特（下背部疼痛）本場比賽出戰成疑。同時，范弗里特和伊森不在傷病名單。目

12月10日訊 近日，火箭球員杰倫-格林接受了媒體的采訪。在談到隊友弗雷德-范弗里特時，格林表示：“弗雷德（范弗里特）是我們球隊的重要組成部分。這將是我們前進道路上的良好動力。

12月10日訊 近日，火箭主帥伊梅-烏度卡接受了媒體的采訪。在談到對陣勇士的NBA杯八強賽時，烏度卡表示弗雷德-范弗利特目前處于每日觀察的狀態，而由于腦震蕩協議連續缺席了兩場比

（原文發表于12月4日，作者為The Athletic網站的快船隊記Law Murray，文章內容不代表譯者觀點）經歷了小組賽最后一晚充滿戲劇性的比賽，NBA杯淘汰賽階段的賽程已準備就緒。魔術、雄鹿

12月9日訊 NBA常規賽，火箭117-106戰勝快船。賽后，主帥烏度卡接受了記者的采訪。談到范弗里特缺陣，烏度卡說：“范弗里特能幫助球隊冷靜，這是我們需要的，我們也希望其他球員能夠成長

12月9日訊 火箭今日10點客場挑戰快船，范弗里特因傷缺陣。隨隊記者費根透露，原本出戰成疑的范弗里特目前已確認會缺席本場比賽，阿門-湯普森頂替進入首發。塔里-伊森因為腦震蕩保

12月9日訊 火箭今日客場挑戰快船，原本左膝挫傷的范弗里特確認因傷缺陣。賽前，火箭主帥烏度卡接受媒體采訪時，談到了范弗里特的傷勢。“范弗里特在對國王時傷到了膝蓋，又在對陣勇

12月7日訊 據露天看臺記者Jake Fischer的報道，鵜鶘球員英格拉姆自休賽期至今一直在尋求一份頂薪續約合同。數位消息人士稱，鵜鶘更愿意支付英格拉姆4000萬美元的均薪。目前，市場

沒有庫里，沒有追夢，勇士竟然又贏了火箭，做實了勇火船閉環食物鏈。這比賽打得好啊，勇士呈現了非常高質量的攻防素養，堪稱本賽季至今自信與逼數平衡最好的一場。勇士怎么贏的？準備充

12月6日訊 NBA常規賽，火箭三節66-73落后勇士。第三節，火箭后衛范弗里特手感有所回暖，單節8投4中拿到10分2助攻。三節打完范弗里特拿到13分4籃板2助攻。

12月6日訊 NBA常規賽，火箭93-99不敵勇士。此役火箭后衛范弗里特表現不佳，出場37分鐘16投僅5中，三分10中3拿到13分4籃板5助攻1搶斷2蓋帽，有4次犯規，正負值-7。第四節范弗里特3投0

12月6日訊 火箭今日93-99不敵勇士，賽后，火箭主帥范弗里特接受媒體采訪?！案杏X很不好，你絕不想被人稱作‘軟弱’，也不想有任何軟弱的表現。我覺得這兒沒人會為此感到驕傲，也不會

12月6日訊 今天上午11:00，NBA常規賽勇士對陣火箭。賽前雙方公布了本場首發陣容：【勇士】波杰姆斯基、希爾德、維金斯、庫明加、盧尼；【火箭】范弗里特、杰倫-格林、狄龍、小賈

巴特勒到底會去哪兒？近日，《Hoopshype》的Michael Scotto報道稱，如果巴特勒和熱火分道揚鑣，獨行俠和火箭是否會簽下身為得州本地人的巴特勒，是聯盟圈內人士一直在討論的話題。巴

掘金VS騎士開啟連勝 騎士主場擊退掘金美國職業籃球聯賽 掘金VS騎士（-4.5）推薦：讓分主勝掘金上場比賽力克強敵勇士，目前以11勝8負的戰績排在西部第八位。球隊本賽季的表現中規中

12月5日訊 火箭明日客場挑戰勇士，伊森缺陣，范弗里特出戰成疑。據悉，塔里-伊森因為進入了腦震蕩保護程序，將缺席明天對陣勇士的比賽。范弗里特因為右膝挫傷，目前出戰成疑?；鸺c

奇才VS騎士騎士全面開花 主場大勝奇才美國職業籃球聯盟 奇才VS騎士（-16.5）奇才最近表現糟糕遭遇14連敗，這賽季球隊的攻防水平都排在聯盟下游，庫茲馬相比上賽季展現出來的狀態明

火箭這個賽季真的是一飛沖天了。昨天，火箭在西部榜首大戰中，以119-116擊敗雷霆，從而穩固了自己西部第二的位置，并且將和雷霆的勝場差縮小到0.5場。目前位居西部前三的都是年輕球

12月2日訊 火箭今日主場119-116險勝雷霆，賽后，本場砍下38分的火箭后衛范弗里特在場內接受媒體采訪。當被問及為何他站出來奠定基調很重要，剛“享受”了申京提供的“澆水禮”的

12月2日訊 火箭今日主場119-116險勝雷霆，賽后，火箭后衛范弗里特接受媒體采訪。當被問及隊友申京的重要性，范弗里特回應道：“他就像一頭野獸，我們需要他每場比賽都這樣打球。防守

本賽季開局一月有余，火箭15勝6負高居西部第二，今日又在與西部第一雷霆的較量中勝出，那么你認為火箭賽季至今取得飛躍式進步的最大原因是什么呢？

12月2日訊 火箭今日主場119-116險勝雷霆，賽后，范弗里特接受了媒體采訪。談及比賽，范弗里特表示：“我們正在奠定的基礎，在比賽期間很容易就能看出來。但看到在賽季不同階段戰勝優

12月2日訊 火箭今日主場119-116險勝雷霆，將兩隊的勝場差縮小至0.5場。賽后，本場砍下38分的火箭后衛范弗里特接受媒體采訪。當被問及今天何時意識到自己手感火熱，范弗里特笑著說

12月2日訊 火箭今日主場119-116險勝雷霆，賽后，本場砍下38分的火箭后衛范弗里特接受媒體采訪。本賽季至今，在比賽最后五分鐘分差在五分或五分以內的情況下，沒有哪支球隊打的場次

12月2日訊 火箭今日主場119-116險勝雷霆，賽后，本場砍下38分的火箭后衛范弗里特接受媒體采訪?！胺朗貫橄龋瑘F隊協作，分享球權，所有這些我們上賽季為之努力并奠定基礎的事情，都正在