4月30日訊 NBA季后賽首輪G5，魔術89-120慘敗凱爾特人，大比分1-4被淘汰。至此，魔術本賽季征程全部結束。本賽季，大瓦格納繼續成長，作為魔術隊主要輪換的他，各項數據都有不同程度增長

04月30日訊 NBA季后賽首輪G5，魔術在客場以89-120慘敗衛冕冠軍凱爾特人，大比分1-4無緣第二輪。此役，魔術球星、22歲的班凱羅出場29分47秒15投6中，三分4中2、罰球7中5，得到19分9籃

4月30日訊 本賽季季后賽，前湖人冠軍射手波普、庫茲馬的發揮都非常糟糕。庫茲馬本賽季常規賽階段他共出戰65場比賽，場均29.7分鐘的時間里拿到14.8分5.7籃板2.3助攻0.6搶斷0.3蓋

（原文發表于4月30日，作者為ESPN網站的Bobby Marks，文章內容不代表譯者觀點）今年的季后賽正打得如火如荼，14支樂透球隊也已確定，接下來可以分析每支被淘汰的球隊該如何度過休賽期，包

4月30日訊 魔術89-120慘敗凱爾特人，大比分1-4遭淘汰出局。賽后，班凱羅接受了采訪。談及自己的第五次犯規，班凱羅表示：“杰倫-布朗伸著胳膊肘沖上來，打到了我的臉，結果卻判我犯規。

4月30日訊 NBA季后賽G5，魔術89-120不敵凱爾特人，總比分1-4被淘汰。賽后，小瓦格納接受了采訪。談到魔術在三分球投射方面的困境，小瓦格納表示：“這肯定令人沮喪。很明顯，看看技術統

4月30日訊 NBA季后賽，魔術89-120不敵凱爾特人，總比分1-4被淘汰。賽后，班凱羅接受了采訪。在被問及從與凱爾特人的系列賽中能立刻得到什么收獲，班凱羅表示：“我們以1-4輸了。我能

4月30日訊 今天，班凱羅在訓練結束后接受了采訪。談及在季后賽中繁重的上場任務以及球隊對自己的依賴，班凱羅表示：“這確實很累人，但作為一名籃球運動員，你會熱愛這種情況。你永遠

4月30日訊 今天，班凱羅在接受采訪時談到了隊友小瓦格納。談及小瓦格納，班凱羅表示：“我覺得小瓦格納對我們來說一直都非?？煽?。就憑他的態度，以及他對待每一場比賽的方式。他在

4月30日訊 今天，班凱羅在訓練結束后接受了采訪。談及自己的準備工作是如何讓他為系列賽后期的比賽和關鍵時刻做好準備的，班凱羅表示：“當我在休賽期進行訓練以及為新賽季做準備

4月30日訊 今天，季后賽首輪G5魔術將客場挑戰凱爾特人。賽前，主帥莫斯利接受了采訪。談到限制雙探花（塔圖姆和杰倫-布朗）周圍角色球員的重要性，莫斯利表示：“這是關鍵所在，我們知道

4月30日訊 今天，季后賽首輪G5魔術將客場挑戰凱爾特人。賽前，主帥莫斯利接受了采訪。談及再次面臨客場淘汰賽（1-3落后）時，莫斯利表示：“這非常相似。要能夠理解比賽中的情緒，你只能

4月30日訊 今天上午8點30，凱爾特人和魔術的系列賽G5將正式開打。凱爾特人首發：德里克-懷特、杰倫-布朗、塔圖姆、霍福德、波爾津吉斯。魔術首發：約瑟夫、波普、小瓦格納、班凱

半場數據魔術：小瓦格納17分2板3助、班凱羅11分6板4助、波普8分3板、卡特5分5板1助、加里-哈里斯3分1板、科爾-安東尼2分2板、艾薩克2分1助、布萊克1分6板、約瑟夫2板3助2斷凱

4月30日訊 NBA季后賽東部首輪G5，魔術半場49-47領先凱爾特人。上半場，魔術球員小瓦格納表現出色，進攻端火力兇猛，次節更是獨得10分，在22分鐘的時間里，投籃11中6，罰球5中5，拿到17分2籃

4月30日訊 NBA季后賽東部首輪G5，魔術半場49-47領先凱爾特人。上半場，魔術球員班凱羅表現還可以，雖然手感一般但很全能，在19分鐘的時間里，投籃10中3，三分球3中1，罰球5中4，拿到11分6籃

4月30日訊 NBA季后賽東部首輪G5，凱爾特人三節83-62反超魔術。第三節比賽，雙方在外線的表現天差地別，其中上半場6中0的凱爾特人單節8中5，而魔術則是11中0，凱爾特人也是成功反超21

4月30日訊 凱爾特人VS魔術G5，第三節凱爾特人單節轟出36-13。上半場凱爾特人三分線外顆粒無收，這一節單節送出5記三分。

4月30日訊 魔術89-120慘敗凱爾特人，大比分1-4遭淘汰出局。本場比賽班凱羅出戰30分鐘，15投6中，三分4中2，罰球7中5砍下19分9籃板6助攻，正負值-15。

4月30日訊 NBA季后賽東部首輪G5，魔術89-120不敵凱爾特人。本場比賽，魔術球員小瓦格納表現可以，尤其是上半場獨得17分，在40分鐘的時間里，投籃22中10，三分球4中0，罰球5中5，拿到25分4籃

4月30日訊 NBA季后賽，魔術89-120不敵凱爾特人，總比分1-4被淘汰。此役魔術后衛波普手感不佳，打了29分鐘9投3中，三分7中2拿到8分3籃板1助攻1搶斷，正負值-18。

4月30日訊 NBA季后賽首輪G5，凱爾特人120-89大勝魔術，總比分4-1晉級。據統計，綠軍已連續4年邁過季后賽首輪：2021-22賽季，4-0籃網2022-23賽季，4-2老鷹2023-24賽季，4-1熱火2024-25賽季

4月30日訊 NBA季后賽首輪G5，凱爾特人120-89大勝魔術，總比分4-1晉級。據統計，常規賽聯盟三強雷霆、騎士和凱爾特人首輪一共輸1場，合計凈勝264分。其中騎士凈勝熱火122，雷霆凈勝灰

4月30日訊 NBA季后賽東部首輪G5，凱爾特人120-89大勝魔術，挺進東部半決賽。賽后，綠軍主帥馬祖拉接受采訪時被問及魔術隊的身體對抗問題，馬祖拉回應：“他們也必須應對我們的身體對

4月30日訊 魔術89-120慘敗凱爾特人，大比分1-4遭淘汰出局。本場比賽班凱羅出戰30分鐘，15投6中，三分4中2，罰球7中5砍下19分9籃板6助攻，正負值-15。這個系列賽5場比賽，班凱羅場均砍下

4月30日訊 NBA季后賽東部首輪G5，魔術89-120不敵凱爾特人。本場比賽，魔術球員小瓦格納40分鐘的時間里，投籃22中10，三分球4中0，罰球5中5，拿到25分4籃板4助攻1搶斷的數據，不過有5次犯

4月30日訊 魔術89-120慘敗凱爾特人，大比分1-4遭淘汰出局。這輪系列賽，班凱羅場均29.4分8.4籃板4.2助攻，小瓦格納場均25.8分4.8籃板5.6助攻。據數據媒體Real Sports統計，他們是魔

4月30日訊 魔術89-120慘敗凱爾特人，大比分1-4遭淘汰出局。賽后主教練莫斯利接受了采訪，他表示班凱羅第三節5犯是比賽轉折點?！斑@絕對扭轉了比賽的勢頭，”莫斯利說，“我不知道他

4月30日訊 NBA季后賽首輪G5，凱爾特人120-89戰勝魔術。大比分4-1晉級。此役，杰倫-布朗的發揮非常穩定。他出戰32分鐘，18投9中，三分4中2，罰球5中3，得23分6板3助。正負值為+11。賽后，

4月30日訊 NBA季后賽，魔術總比分1-4不敵凱爾特人，首輪被淘汰。本賽季，魔術前鋒班凱羅繼續提升，常規賽打了46場，場均34.3分鐘拿到25.9分7.5籃板4.8助攻，三項命中率分別為45.2%、32%