本季迄今，比的是誰健康不倒。庫里受傷。加蘭受傷。莫布里受傷。揚尼斯過去兩年都在季后賽到來時受傷。萊納德本季缺了大半賽季。班凱羅缺了半季。戈登缺了賽季開頭。雷霆的切

譯者注：本文原發表自《體育畫報》，作者是McKeone，文中數據均截至原文發稿前（當地時間5月9日），文中觀點與譯者及平臺無關。NBA季后賽是一個殘酷的舞臺。在這樣的舞臺上，球隊、球員和

5月13日訊 近日，貝弗利在自己的播客節目中談到了哈登。貝弗利表示：“有人說我總是維護哈登，為什么不保持真實，因為他是我的兄弟。為什么他在搶七隱身了，但科懷受傷期間他扛起了球

美媒：“我們正在見證2000年以來的第四次常規賽MVP前二的季后賽對決?！鼻叭危?、2012年詹姆斯（MVP）勝杜蘭特2、2015年庫里（MVP）勝哈登3、2017年哈登勝威少（MVP）

05月12日訊 據Substack名記Mark Stein報道，洛杉磯快船隊預計在自由球員市場上擁有1490萬美元的操作空間?！斑@個市場對球員來說可能不太友好。這可能導致許多優秀球員接受低

05月12日訊 今日，《洛杉磯時報》記者Bill Plaschke撰文表示湖人應該交易里夫斯以換取一名中鋒?！袄锓蛩故呛说囊还汕辶鳎珳实耐痘@為球隊帶來了喘息的機會，從落選到不可阻

雷霆和掘金的西部半決賽已經結束了前3場的爭奪，在第3場對決中，掘金歷經加時113-104戰勝雷霆，大比分2比1領先。不過約基奇此役表現低迷，出戰44分鐘，25中8，其中三分10中0，罰球4中4，得

西部半決賽G3，掘金113-104加時戰勝雷霆，系列賽2-1領先。本場比賽約基奇的表現對他自己來說堪稱拉胯，全場25中8，三分10中0，罰球4中4砍下20分16籃板6助攻2搶斷2蓋帽8失誤。過去兩場

（原文發表于5月7日，作者為The Athletic網站的快船隊記Law Murray，文章內容不代表譯者觀點）全明星控衛詹姆斯-哈登在快船搶七輸給掘金后沒有接受媒體采訪。這并不令人意外。快船

5月10日訊 次輪G3，掘金113-104加時戰勝雷霆，系列賽2-1領先。本場比賽約基奇25中8，三分10中0，罰球4中4砍下20分16籃板6助攻2搶斷2蓋帽8失誤。在季后賽歷史上，只有三位球員在三分零

05月09日訊 快船隊記Law Murray在播客中談到了球隊休賽期計劃。Law Murray表示哈登大概率拒絕執行價值3635萬美元的球員選項，與快船重新商討一份合同，繼續搭檔小卡。Law Murra

（原文發表于5月7日，作者為ESPN網站的Kevin Pelton，文章內容不代表譯者觀點）勇士在與森林狼的次輪系列賽首戰中獲勝，作為低順位種子搶到了主場優勢，但代價慘重。據ESPN記者Shams報

5月7日訊 近日，NBA名宿保羅-皮爾斯在《SPEAK》節目中談到了哈登。皮爾斯表示：“他今年還進了全明星，我沒看過這種級別的全明星，我把哈登看成是歷史最偉大得分后衛之一。很遺憾我

NBA季后賽西部半決賽G1，勇士客場99-88擊敗森林狼，大比分1-0占得先機。但庫里在第二節因左腿筋拉傷退出比賽。醫學專家Jeff Stotts表示，一級腿筋拉傷平均缺陣時間為10天，二級則為

05月07日訊 在首輪的搶七大戰中，快船球星哈登8投2中得到7分5籃板13助攻2搶斷1蓋帽。根據統計，這是哈登季后賽生涯第35場運動戰進球少于4個（即小于等于3），作為對比，詹姆斯有5場、庫

（原文發表于5月2日，作者為ESPN網站的薪資專家Bobby Marks和選秀分析師Jeremy Woo，文章內容不代表譯者觀點）前文鏈接>>>>>ESPN盤點各隊選秀資產Top1-15：火箭雷霆富裕又能打 灰熊11

（本文發布于5月4日，作者是Bleach Report的記者Andy Bailey，文章內容不代表譯者觀點。）盡管快船是西部的五號種子，但在與掘金的首輪比賽中，他們贏得這個系列賽的賠率僅為-118。在前

5月6日訊 掘金今天在客場121比119擊敗雷霆，大比分1比0領先。比賽最后時刻，阿隆-戈登獻上了三分絕殺！比賽結束后，美媒BricksCenter調侃了快船后衛哈登，他們在官推上寫道：“阿隆-戈

05月06日訊 NBA官方數據統計，庫里在首輪7場比賽中獲得了16次單打的機會，平均每次單打可以拿到1.31分，為聯盟最高，第二是戴維恩-米切爾和范喬丹的每次1.30分。季后賽首輪單打次數

（原文發表于5月4日，作者為CBS體育的Sam Quinn，文章內容不代表譯者觀點）威少在首輪掘金和快船的搶七大戰獲勝后，回到更衣室時對前東家撂下狠話。威少反問道：“他們選錯人了，不是嗎？”

（原文發表于5月3日，作者為CBS體育的Sam Quinn，文章內容不代表譯者觀點）最令快船沮喪的莫過于，這原本是他們一切順利的賽季。萊昂納德在賽季末保持健康；35歲的哈登抵御了年齡帶來的

5月6日訊 今日快船舉辦季末新聞發布會，球隊總裁勞倫斯-弗蘭克接受了媒體采訪。談到哈登，弗蘭克表示：“哈登在帶領球隊方面做得非常出色，他是聯盟唯一一位在得分、助攻、搶斷和三