譯者注：原文發表于CBS Sports，文中數據均截至原文發稿時（當地時間8月2日），所涉及日期已轉為北京時間。文中觀點與譯者及平臺無關。對盧卡-東契奇來說，這六個月堪稱瘋狂。二月初，在

08月03日訊 據名記Shams報道，東契奇3年1.65億美元頂薪提前續約湖人。作為史上最令人驚訝的交易的主角之一，濃眉自然被記者們拿來比較——獨行俠記者Kirk Henderson表示：濃眉與

8月3日訊 今日湖人官方宣布，球隊正式和盧東契奇達成提前續約。據此前Shams報道，東契奇和湖人達成的是3年1.65億美元的提前續約合同，包含2028-2029賽季的球員選項。之后《洛杉磯

8月3日訊 湖人官方宣布，球隊正式和盧卡-東契奇達成提前續約。據統計，東契奇的NBA生涯總收入已經來到了3.64億美元（包括未執行的保障合同），排在NBA歷史第24位，詳情如下：1、詹姆斯：5.8

8月2日訊 近日，名記Zach Lowe談到了濃眉和東契奇的交易。他說：“我甚至覺得Klutch經紀公司對安東尼-戴維斯加盟達拉斯這件事并不生氣。安東尼-戴維斯和尼科-哈里森很久以來關

8月2日訊 據昨日TMZ報道，濃眉以3990萬美元出售洛杉磯豪宅。據美媒KTLA記者Lily Dallow補充報道，濃眉這套豪宅的購入價約為3100萬美元。這座擁有8間臥室的豪宅占地17254平方英

8月1日訊 今日，獨行俠前鋒安東尼-戴維斯更新Instagram Story。戴維斯只發布了兩個表情（悲傷和祈禱）：“

8月1日訊 據美媒TMZ報道，濃眉以3990萬美元出售洛杉磯豪宅，以下是全部內容。這座擁有8間臥室的豪宅占地 17,254 平方英尺（1602.95平方米），堪稱純粹的奢華，配備了燈光網球場、奧運會

譯者注：原文發表于The Athletic，文中數據均截至原文發稿時（當地時間7月30日），所涉及日期已轉為北京時間。文中觀點與譯者及平臺無關。如果你周二上了網，你就會看到那些照片，盧卡-東

今年休賽期，各類大合同依舊滿天飛，其中，賽季雙料MVP亞歷山大以一份4年2.85億美元的頂薪合同提前續約雷霆，完成這份提前續約后，亞歷山大的剩余合同總額將來到6年3.64億美元，這是NBA

庫里季后賽生涯面對現役NBA球星戰績合計70勝32負，詳情如下：面對詹姆斯：17勝11負面對哈登：14勝6負面對利拉德：10勝0負面對濃眉：9勝5負面對杜蘭特：4勝3負面對威少：4勝3負面對塔圖姆：4勝

7月31日訊 近日聯盟某支球隊總經理表示2020年的園區總冠軍不算真正的冠軍，對此前湖人助教菲爾-漢迪站出來回應了此事。漢迪表示：“他們可以隨便說，但如果你沒有在泡泡里贏得冠

7月31日訊 今日，獨行俠前鋒安東尼-戴維斯更新Instagram Story，分享了一句格言?！耙粋€不再關心的人，曾經是一個過于關心的人?！贝骶S斯寫道。

7月30日訊 近日，籃球媒體The Lead曬出了過去十年的聯盟總得分榜。排在前十位的分別是：1、揚尼斯-阿德托昆博：18983分2、詹姆斯-哈登：18801分3、德馬爾-德羅贊：17686分4、達米安-

譯者注：原文發表于The Athletic，文中數據均截至原文發稿時（當地時間7月29日），所涉及日期已轉為北京時間。文中觀點與譯者及平臺無關。95分鐘。這就是安東尼-戴維斯上賽季在他偏愛

7月25日訊 庫里自媒體Steph Curry Muse盤點了庫里生涯至今對現役球星的季后賽戰績。對詹姆斯：17勝11負對哈登：14勝6負對利拉德：10勝0負對濃眉：9勝5負對杜蘭特：4勝3負對威少：4勝3負

譯者注：原文發表于The Athletic，文中數據均截至原文發稿時（當地時間7月21日），所涉及日期已轉為北京時間。文中觀點與譯者及平臺無關。拉斯維加斯訊——俗話說，在拉斯維加斯發生的

07月23日訊 今日，《Run it back》主持人Michelle Beadle進行了文班亞馬與其他中鋒的實力二選一對比選擇：問：“文班亞馬還是恩比德？”Michelle ：“文班亞馬?！眴枺骸拔陌鄟嗰R還是約

（原文發表于7月22日，作者為ESPN網站的Zach Kram，文章內容不代表譯者觀點）NBA是一個充滿交易的聯盟。球隊必須精準地進行交易、簽約和選秀，才能爭奪總冠軍，而球迷對這些操作的關注

（文章發表于7月14日，作者是The Athletic的記者Lindsay Schnell，文章內容不代表譯者觀點。）怎樣的球員才被定義為“最佳”？在挑選過去25年里最優秀的25名男子大學籃球運動員時，我一

隨著NBA的電視轉播合同越簽越大（16-17賽季到24-25賽季是9年240億，25-26賽季到35-36賽季是11年760億），聯盟中頂級球員的薪水越來越夸張，The Athletic記者Mike Vorkunov曾預測，NBA有

7月20日訊 近日，前NBA球員肯揚-馬丁在《Gil's Arena》節目中談到了10年代（2010-2019）最好的10位球員。馬丁表示：“第10是戴維斯、第9揚尼斯、第8保羅、第7德懷特、第6哈登、第5

7月19日訊 名嘴Colin Cowherd在最新一期的《The Herd》節目中表示，湖人球星詹姆斯可能很快就會宣布退役，以下是全部內容。我確實看到了一些傳聞，而且我堅信不疑。之前有一篇文